This guide will help you (mostly will help me in the future) to configure your Ruby on Rails to support connection to Sybase.